Как сообщает сайт haradok.info, в присланном письме Николай Статкевич рассказывает об условиях содержания в колонии и тюрьме, которые для него создало руководство шкловской колонии: «особая» камера ПКТ — с мокрыми стенами, без притока свежего воздуха и в полумраке. Кандидат в президенты избирательной кампании 2010 года отмечает, что последние два месяца его очень сильно «крутили» по поводу «попроситься» и связывает это с тем, что у другого кандидата — Андрея Санникова это подпись под прошением «выдрали». Статкевич отмечает, что и из него тоже «выдавливали» это покаяние и с юмором отмечает: «Только дустом не пробовали».
Теперь Николай Статкевич находится в могилевской тюрьме, где условия содержания сложнее, чем в колонии, так как все время находишься в камере и только на один час выводят на прогулку конвоем с собаками. Но, в отличие от прессинга последнего времени, теперь возможно читать и писать. Также Николай Статкевич каждый день занимается физическими упражнениями, для которых ему достаточно
В заключение письма политический заключенный передает привет всем общим знакомым, а также большой привет Дмитрию Дашкевичу и совет: «пусть качается».
Леонид Горовой на протяжении последнего времени направил четыре письма Николаю Статкевичу, который ранее отбывал наказание в Шкловской колонии. Первое письмо не прошло цензуру у руководства Шкловской колонии, которое без аргументов уничтожила его, а о трех остальных ничего не известно. Попытки демократического активиста выяснить основания уничтожения письма привели к отпискам, которые прислал начальник колонии Сергей Ярмолицкий. Кстати, начальник колонии решением Европейского Союза лишен права на посещение стран европейского сообщества в связи с жестоким обращением с политическими заключенными.
Каждый гражданин может поддержать политических заключенных письмами поддержки. Николаю Статкевичу письма можно слать по адресу: 212011, г. Могилев, ул. Крупской
